メールでのお問合せ: info@torisetsu.ai

米国のオフィス物件 英文賃貸契約書を読み込んだ例

この契約書ではどんなことがわかるの?

この契約書には、賃貸物件の借り手と貸し手の間で合意された条件が記載されています。契約書には、物件の住所、賃料、支払い方法、家賃滞納時の罰則、修繕責任、ペットの取り扱いなどが含まれます。また、契約期間や更新条件なども明記されています。契約書をよく読み、両当事者が合意した条件を遵守することが重要です。

契約解除に関することを教えて

あなたが契約を解除する場合は、書面での通知が必要です。また、賃貸物件内での建設、修理、清掃、前の居住者の立ち退きなどによる遅延があった場合は、賃料を日割りで減額することができます。ただし、清掃や修理による遅延は除きます。また、契約解除後はデポジットと支払われた家賃の返金しか受け取れません。詳細な情報については、賃貸契約書を確認してください。

契約解除をする際に、書面での通知は何日前までにすることになっている?

ページ1によると、契約解除の通知については少なくとも30日前までに書面で通知する必要があります。ただし、居住者が1年以上滞在している場合は、賃貸人は少なくとも60日前に書面で通知する必要があります。詳細な情報については、賃貸契約書を確認してください。